Сегодня на заседании городской думы при рассмотрении вопроса о награждении Почетными грамотами отличившихся граждан в сфере культуры коммунист Андрей Карасев возмутился тем, что музыкальные и танцевальные коллективы названы на английском языке: "У нас сначала все на иностранном, а потом дети ЕГЭ по русскому пишут на 20 баллов еле-еле".
"Да, мы недавно тоже возмущались тем, что в городе много "Бир Хаусов" всяких. Надо по-русски называть - пивнушка", - ответил ему глава Саратова Олег Грищенко.

Депутат Александр Янклович предостерег Карасева от желания все переименовать на русский лад: "Один из коллективов - джазовый. Эта культура зародилась среди негров-рабов в Америке. Возможно, если бы она зародилась среди русских крепостных, она по всему миру называлась бы по-русски. И потом, в России был уже негативный опыт переименования - Петербурга в Петроград, например".